Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 2.309

Rasārṇavasudhākara 2.309

Language
Sanskrit

2.309

atha roṣaḥ-
mithaḥ strī-puṃsayor eva roṣah strī-gocaraḥ punaḥ |
pratyayāvadhir atra syur vikārāḥ kuṭilekṣaṇam | 139
adhara-sphuraṇāpāṅga-rāga-niḥśvasitādayaḥ ||

Now, indignation:
Indignation belongs solely to a woman and a man toward each other, but directed toward a woman
it lasts up to the point of reassurance. Here the physical alterations are crooked glances,
quivering of the lower lip, redness at the corners of the eyes, sighing, and so forth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)