Rasarnavasudhakara 3.108.p8

Rasārṇavasudhākara 3.108.p8

Language: Sanskrit

3.108.p8

ity antena mālyavac cintā-samakālam eva śūrpaṇakhā-māyāmayayor upagamanād vā mālyavato vilambāsahābhiprāya-parijñānavatā māyāmayena niṣpannasya kāryasya saṅkṣepa-kathanād vā kramaḥ |

Ending with this, this is krama, either because of the arrival of Śūrpaṇakhā and Māyāmaya at the very moment of Mālyavān's thought, or because of Māyāmaya's concise narration of the accomplished task, understanding Mālyavān's intention that brooks no delay.
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 3.108.p7
Next: 3.109
Up: 3.108

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation