Rasarnavasudhakara 3.238.p1

Rasārṇavasudhākara 3.238.p1

Language: Sanskrit

3.238.p1

yathā śākuntale, rājā (svagatam)-katham ātmāpahāraṃ karomi ? bhavatu, evaṃ tāvad enāṃ vakṣye | (prakāśam) bhavati yaḥ pauraveṇa rājñā dharmādhikāre niyuktaḥ so' ham avighna-kriyopalambhāya dharmāraṇyam idam āyātaḥ | ity ārabhya,

As in the Śākuntala, beginning with: The King (to himself): "How can I disclose myself? Well, let it be; I shall speak to her thus." (Aloud): "Noble lady, I am one appointed by the Paurava King to the office of righteousness, and have come to this penance-grove to ascertain that rites are free from obstruction." Down to:
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 3.238
Next: 3.238.p2
Up: 3.238

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation