Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 3.272.p4

Rasārṇavasudhākara 3.272.p4

Language
Sanskrit

3.272.p4

guṇa-kīrtane doṣa-paryavasānam, yathā mālatī-mādhave, madayantikā (tathā kṛtvā)-dummaṇāadi vā iaṃ vāmasīlā | [durmanāyate vā iyaṃ vāma-śīlā |]

The culmination in a fault despite the praise of virtues, as in the Mālatīmādhava, Madayantikā (acting accordingly) [says]:
“Or does this perverse woman feel dejected?”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)