Rasarnavasudhakara 3.93
Rasārṇavasudhākara 3.93
- Language
- Sanskrit
3.93
yad vā te guravo' vicintya-caritās tebhyo' yam astv añjaliḥ ||
"Or rather, those elders of yours possess unfathomable conduct; let this folded-hands homage be to them!"
3.93.p1
[bā.rā. 4.33]
— [Bālarāmāyaṇa 4.33]
3.93.p2
ity antena upapattibhiḥ pitur nideśa-karaṇād api mātṛ-vadha-karaṇasyaiva pratipādanād vā gurūṇām avicintya-caritatvopanyāsena sarvopapannatva-pratipādanād vā upanyāsaḥ |
— because, by logical justifications, it demonstrates that even slaying one's mother was done merely out of carrying out the father's command, or because everything is justified through the statement of the unfathomable conduct of elders, this is statement of reason (upanyāsa).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Rasasudhākara — Sanskrit