Rasarnavasudhakara 3.29

English (machine translation) 3.29

Language: English

3.29

"And the Ajagava bow was broken, yet Bharga, the leader of the gods, was not excessively enraged; / the bridge was constructed, and the ocean was seen to be tranquil and sweet; / and the descendant of Pulastya has met his end; the divine poet of the Vedas is pleased; / and this aerial vehicle was obtained, and given to Kubera who requested it."

3.29.p1

Here, because the mixed fruit of the threefold group of goals (trivarga) is stated by this concluding verse, this is mixed.

3.29.p2

Furthermore, that plot is twofold: principal and subordinate. // 19

Linked texts (1)

Rasārṇavasudhākara — Siṃhabhūpāla, Sanskrit