Vasturatnavali 4.13

4.13

"asyāpyabhiprāyastathaiva — prāgdarśitalakṣaṇeṣu gatteṣu caturaśraṃ..."
"asyāpyabhiprāyastathaiva — prāgdarśitalakṣaṇe garte yasya varṇasya..."
asyāpyabhiprāyastathaiva — prāgdarśitalakṣaṇeṣu garteṣu caturasraṃ maṇḍaleṣu vā navasu
asyāpyabhiprāyastathaiva — prāgdarśitalakṣaṇeṣu garteṣu caturasraṃ mitastatketutubhavanaअ (a) स्या (syā) प्य (pya) भि (bhi) प्रा (prā) य (ya) स्त (sta) थै (thai) व (va) —
प्रा (prā) ग्द (gda) र्शि (rśi) त (ta) ल (la) क्ष (kṣa) णे (ṇē) or णे (ṇē) षु (ṣu)?
Let's look: prāgdarśitalakṣaṇeṣu (prāgdarśitalakṣaṇēṣu) or prāgdarśitalakṣaṇe garte?
Look at: प्रा ग्द र्शि त ल क्ष णे ग र्त्ते (prāgdarśitalakṣaṇē garttē)
Then: सि (si) ता (tā) द्यैः (dyaiḥ)
कु (ku) सु (su) मैः (maiḥ)
rā (rā) trau (trau)
श (śa) य (ya) ना (nā) र्थं (rthaṁ)
nihitairgate yasya varṇasya yatkusumaṃ prātarna mlāyate tadvarṇasya sā bhūmirityuktaprakāraṃ vyākhyāyate
Left page: number 46, header: 'वास्तुरत्नावली'
Right page: header 'bhūmicayanārthaṃ śalyoddhārapradhyāyaḥ', number 47.
"46 vāsturatnāvalī"
"bhūmicayanārthaṃ śalyoddhārapradhyāyaḥ 47"
'viṣṇoḥ pṛṣṭhe ca yatnena naravāstunakārayet paścime cāyataṃ
bhāge ca kālodantastadūrdhvagām ||'
āryā nisahasraśloke yadi munapuṅgāṃ dakṣiṇeṇoddhūya
sasammukhāstaṃ gehepiṣṭaṃ nikeṭamapi jāḍyana tatpāpabhājām ||'
vasiṣṭhasaṃhitāyāmapyuktam‌'gaurīśabhānorasamantādīśā
grāmādīnāntoyanikaṭapustale neṣṭayā balipuṣṭaiyya
devyāgarātṣaṇṇavatiprakṛṣṭānikṣetraṃ niketeṣu samaṃ yathā
ityādikaṃyuktaṃ ca dviśatīdvitrisūrya nayato trayāṇāmitī' (manuṣyālaya 1, 27-28)
ityādikā niyamā yathāsthānamuha ahantavyam
atikāste ce nāne sthānalikhi ca savvaidhaḥ
dhūtaṃ carāgāyavathaṅkatyā variṃṣamuddhṛtam