Pramāṇa · Search · About · API

Samyuktagama (Sanskrit fragments) 15.12

雜阿含經 15.12

Language
Classical Chinese

15.12

佛告比丘:「善哉!善哉!比丘!於我略說法中,廣解其義。所以者何?色隨使使、隨使死;隨使使、隨使死者,則為取所縛。如是受、想、行、識,隨使使、隨使死;隨使使、隨使死者,則為取所縛。

The Buddha told the monk, “Good! It’s good, monk, that you understand the meaning of my brief explanation of the Dharma in full. Why is that? If form brings about the tendencies, it brings about death. Something that brings about the tendencies and brings about death is bound by grasping. Thus, if feeling … conception … volition … awareness brings about the tendencies, it brings about death. Something that brings about the tendencies and brings about death is bound by grasping.

Charles Patton, The Connected Discourses (selected sūtras)

Translations (2)