Mahapratyangiradharani 855

855

ebhiradhimuktipadai || dvādaśāṇāṃ || yakṣakoṭinī || manuttarāyā ||
samyaksaṃbodhau || cittamutpāditāni || tatraiva cā || vaivarttikā || nisaṃvṛttāḥ ||
aprabhāśamadaṇā || adadyo || bhagavatyo || karaṇākṣaḥ || madhamati ||
samantākṣau || aṃravaro || pitakaro || mahāvīre || mahābale || arthapililetinithe ||
saṃtīthe || kaṭine || nakane || nakare || nanamaste || mudame || matime || sanihasure ||
dhāraṇī || yasendra || sadevā || sanāgā || sayakṣā || sura devya ||

By these words of resolution, twelve crores of yakṣas generated the mind set upon unexcelled, perfect awakening and right there became non-retrogressing. Aprabhāśamadaṇā adadyo bhagavatyo karaṇākṣaḥ madhamati samantākṣau aṃravaro pitakaro mahāvīre mahābale arthapililetinithe saṃtīthe kaṭine nakane nakare nanamaste mudame matime sanihasure dhāraṇī yasendra together with the devas, with the nāgas, with the yakṣas, and the asura devas.