Mahapratyangiradharani 858

858

dūrllabhaṃ kulaputra || tathāgatānāṃ lokye || prādurbhāvo durllabhā ||
tepyevaṃ sarvvatathāgato || uṣṇīṣa śītāntapatrā || nāmāparājitā ||
mahāpratyaṃgirā || mahāvidyānubhāvena || ime śīlasamāddhi ||
prajñānadarśana || paribhāvitā'mīdrā mantrapadā || satvānāṃ hitāya ||
boddhisatva || gunaniṣpādanārthaṃ || kulaputra || tathāgatena ||
pūrvavamboddhicaryyāñcuratā ||

“Rare, O son of good family, is the appearance of Tathāgatas in the world; rare indeed! Thus, by the power of the great spell of the Sarvatathāgatoṣṇīṣa Sitātapatrā Aparājitā Mahāpratyaṅgirā, these mantra-phrases cultivated by morality, samādhi, wisdom, and vision [were produced] for the benefit of beings and for the sake of accomplishing the qualities of a bodhisattva. O son of good family, formerly, while practicing the bodhisattva conduct, the Tathāgata