འཕགས་པ་སྒ་དྲག་པ་ཞས་བྱ་བའ་གཟངས notes.14
The Dhāraṇī of the Six Gates notes.14
- Language
- English
notes.14
14. PT 77 reads gang bdag gi rnam par grol ba de sems can thams cad kyi rnam par grol bar ’gyur cig (“may my liberation be the liberation of all sentient beings”). It is closer to the Skt. yā ca me vimuktiḥ sā bhavatu sarvasattvavimokṣāya (“may my liberation be for the liberation of all sentient beings”).