འཕགས་པ་ངན་འགྲ་ཐམས་ཅད་ཡངས་ས་སྦྱང་བ་གཙག་ཏར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་ཞས་བྱ་བའ་གཟངས notes.27
The Uṣṇīṣavijayā Dhāraṇī notes.27
- Language
- English
notes.27
27. The Sanskrit witness reads sarvadevatā cāsya rakṣāvaraṇaguptim kurvanti, which indicates that the nominative agent of this phrase is all the tutelary deities and not the tathāgatas.