The Patna Dharmapada 266

266

130 Dhp53
yathā pi puṣparāśimhā kayirā mālāguṇe bahū |
evaṃ jātena māccena kātavvaṃ kuśalaṃ bahuṃ |
Uv18:10
yathāpi puṣparāśibhyaḥ kuryān mālāguṇāṃ bahūn |
evaṃ jātena martyena kartavyaṃ kuśalaṃ bahu |

130 Dhp 53
Just as from a heap of flowers one might make many garlands,
so much good should be done by a mortal once born.
Uv 18:10
Just as from heaps of flowers one should make many garlands,
so much good should be done by a mortal once born.