འཕགས་པ་ལྷག་པའ་བསམ་པ་བསྐལ་བ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད notes.13
Inspiring Determination notes.13
- Language
- English
notes.13
13. Following the Degé: ltung ba mang ba’am/ mang ba ma lags pa yang rung ste/. Yongle and Kangxi: ltung ba smad pa’am/ smad pa (“whether they are to be blamed or not”) (Comparative Edition, p. 422). Narthang and Lhasa: ltung ba med pa’am/ med pa (“whether they exist or not”) (Comparative Edition, p. 423). Stok Palace: ltung ba mad pa ’am/ mad pa (“whether they are true or not”) (folio 246.a).