འཕགས་པ་འདལ་བ་རྣམ་པར་གཏན་ལ་དབབ་པ་ཉ་བར་འཁར་གྱས་ཞས་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 1.2
Determining the Vinaya: Upāli’s Questions 1.2
- Language
- English
1.2
The bodhisattva Vajrapāṇi said, “Bhagavān, I wish to release beings from going to the lower realms.”
The bodhisattva Youthful Mañjuśrī said, “Bhagavān, I wish to fulfill the individual aspirations of beings.”
The bodhisattva Jñānaketu said, “Bhagavān, I wish to bring untold numbers of beings to maturity.”
The bodhisattva Dharmaketu said, “Bhagavān, I wish to bring beings to maturity through the gift of Dharma.”
The bodhisattva Candraketu said, “Bhagavān, I wish to bring beings to maturity by means of good qualities.”
The bodhisattva Sūryaketu said, “Bhagavān, I wish to bring beings to maturity by means of the easy vehicle.”
The bodhisattva Niḥśaṅka said, “Bhagavān, I wish to bring the limitless realms of beings to maturity and to support them.”
The bodhisattva Bhadrapāla said, “Bhagavān, I wish to bring beings to maturity by proclaiming the names they are to attain as result.”¹⁴
The bodhisattva Akṣayamati said, “Bhagavān, I wish to liberate inexhaustible realms of beings through extensive aspirations.”
The bodhisattva Youthful Candraprabha said, “Bhagavān, I wish to supply beings with all the requisites of happiness.”