The Lotus Sūtra 1.17
妙法蓮華經 1.17
- Language
- Classical Chinese
1.17
爾時彌勒菩薩作是念:「今者世尊現神變相,以何因緣而有此瑞?今佛世尊入于三昧,是不可思議、現希有事。當以問誰?誰能答者?」復作此念:「是文殊師利,法王之子,已曾親近供養過去無量諸佛,必應見此希有之相。我今當問。」
Maitreya is now presented inquiring of Manjuśri the meaning of this wonderful manifestation, while he describes to him, first in prose then in verse, the marvels they are beholding:
Translations (2)
- The Lotus of the Wonderful Law, or The Lotus Gospel (Miao-fa lien hua ching) — English
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 添品妙法蓮華經 — Classical Chinese