Pramāṇa · Search · About · API

*Buddhapashcimavavadopadesha 1.6

遺教經論 1.6

Language
Classical Chinese

1.6

論曰:初序分,修多羅顯示利益成就畢竟故。是中成就畢竟,有六種功德:一、法師成就畢竟功德;二、開法門成就畢竟功德;三、弟子成就畢竟功德;四、大總相成就畢竟功德;五、因果自相成就畢竟功德;六、分別總相成就畢竟功德。

The treatise says: As for the first, the introductory section, the sūtra reveals that benefit is accomplished ultimately. In this, ultimate accomplishment has six kinds of merit: first, the merit of the dharmabhāṇaka's ultimate accomplishment; second, the merit of opening the dharmaparyāya in ultimate accomplishment; third, the merit of the disciples' ultimate accomplishment; fourth, the merit of the great sāmānyalakṣaṇa in ultimate accomplishment; fifth, the merit of the cause and effect svalakṣaṇa in ultimate accomplishment; sixth, the merit of distinguishing the sāmānyalakṣaṇa in ultimate accomplishment.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)