The Sūtra of Golden Light 2.29

2.29

མཐོང་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་གང་ལ་ལ་ཞིག་གིས་ཐོས་པར་གྱུར་ན་བསོད་ནམས་ཤིན་ཏུ་མང་པོ་འཐོབ་པར་འགྱུར་ཞིང་སེམས་ཅན་ལ་རྒྱ་ཆེར་ཕན་འདོགས་པ་དང་། ཁ་ན་མ་ཐོ་བའི་སྒྲིབ་པ་ཡོངས་སུ་བྱང་བར་འགྱུར་རོ། །ཁྱོད་ཀྱི་ལས་མཆོག་དམ་པ་འདི་དག་ཐམས་ཅད་ནི་འདས་པའི་དུས་སུ་བསྔགས་པ་བརྗོད་ཅིང་སྨོན་ལམ་བཏབ་པའི་སྔོན་གྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མཐུས་རྒྱུ་རྐྱེན་འདི་དག་ཁྱོད་ལ་བསྟན་པ་ཡིན་པར་རིག་པར་བྱའོ། །དེའི་ཚེ་འཁོར་མང་པོ་རྣམས་དེ་སྐད་ཅེས་བཀའ་སྩལ་པ་ཐོས་ནས་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་དགའ་ཞིང་མངོན་པར་ཡིད་ཆེས་ནས་བཀའ་བཞིན་དུ་སྤྱོད་པར་གྱུར་ཏོ། །གསེར་འོད་དམ་པ་མཆོག་ཏུ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་མདོ་སྡེའི་རྒྱལ་པོ་ལས་རྨི་ལམ་ན་འགྱོད་ཚངས་བྱེད་པ་མཐོང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ།། །།གསེར་འོད་

which you saw emerge from a great golden drum in your dream, will attain extremely great merit, will bring a vast benefit to beings, and will be purified of all sins.

“Know that all of this sublime, perfect activity of yours is because of the causes and conditions of your previously established propensities for praising and praying in past lives, and through the power of the blessing of the tathāgatas through which these causes and conditions have been revealed to you.”

At that time the great assembly, having heard those words, were all overjoyed and with conviction practiced in accordance with that teaching.

Chapter 5: The Purification of the Obscuration from Karma

³¹⁰ Then the Bhagavat, residing in correct analysis, entered into an extremely profound, excellent samādhi. From the pores of his body there came many countless hundreds of thousands of great light rays of various colors, and the light rays illuminated buddha realms so numerous they could not be exemplified or measured even by the number of sand grains in all the Ganges Rivers in the ten directions.

In the world realms with the five degenerations that were illuminated by those light rays, the radiance of those light rays shone out toward the individual locations of those beings who had fallen into³¹¹ existences as hell beings, as animals, and as pretas through following the path of the ten bad actions, committing the five actions with immediate result upon death, maligning the Three Jewels, having disrespect for gurus and family,³¹² and dishonoring and being arrogant toward upādhyāyas³¹³ and brahmins. When those beings saw those light rays, through the power of the light rays they all became happy, and in attractive, beautiful bodies adorned with the perfect physical signs, merit, and wisdom,