Pramāṇa · Search · About · API

འཕགས་པ་གསར་འད་དམ་པ་མཆག་ཏ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའ་མད་སྡའ་རྒྱལ་པ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 5.26

The Sūtra of the Sublime Golden Light (1) 5.26

Language
English

5.26

Then that dharmabhāṇaka, through the power of recognizing our miraculous manifestations, will go to that land and there widely promulgate this Supremely Victorious King of Sūtras, the Sublime Golden Light. Then, through the power of this sūtra, the hundred thousand calamities and bad omens will all cease and be dispelled.

“Bhagavat, in the land of whichever king the dharmabhāṇaka bhikṣu who possesses this Supremely Victorious King of Sūtras, the Sublime Golden Light goes, know that this sūtra has also gone into that land.

“Bhagavat, at that time the king will go to the dharmabhāṇaka and will listen to whatever Dharma teaching he gives. Having heard it, he will be overjoyed and will honor, make offerings to, and serve that dharmabhāṇaka. With a mind of clear faith he will protect him, and misery and calamities will cease.

“When this sūtra is correctly taught, it will be beneficial for everyone.

“Bhagavat, through that cause and condition,⁷⁵⁵ all of us Four Mahārājas will single-mindedly guard that human king and all the humans of that land so that they will be freed of calamities and always be established in happiness.

“Bhagavat, if there is a bhikṣu, bhikṣuṇī, upāsaka, or upāsikā who possesses this sūtra,⁷⁵⁶ and if at that time a human king should seek them out, and without reluctance make offerings to them, then we Four Mahārājas will bring happiness to that ruler of the land and all the people in that land and will banish calamities far away.

“Bhagavat, if there is someone who adopts this sūtra, possesses it, reads it, and recites it, and if a human king reveres and makes offerings to and praises that person, then we Four Mahārājas will revere, venerate, and respect him above all other kings so that he will be praised by the kings of other lands.”

Linked texts (1)