Shikshasamuccaya 123
English (machine translation) 123
- Language
- English
123
"May all sentient beings be perfumed by generosity, relinquishing all attachments; may all sentient beings be perfumed by forbearance, having attained unshakable intention; may all sentient beings be perfumed by vigor, armored with the vehicle of great vigor; may all sentient beings be perfumed by meditation, abiding in the presence of the manifest Buddha, having attained samādhi; may all sentient beings be perfumed by bodhisattva dedication; may all sentient beings be perfumed by all pure dharmas, having abandoned all unwholesome dharmas; may all sentient beings obtain divine rest for the attainment of great gnosis; may all sentient beings obtain noble rest, because of making the awakening mind their abode free from ordinary persons; may all sentient beings obtain pleasant rest, because of avoiding all suffering belonging to saṃsāra; may all sentient beings obtain secure rest, endowed with the contact of the love of Dharma; may all sentient beings be the radiance of completely pure buddha-fields, well-applied to the dwelling of virtues, arisen from the abode and retreat of the noble ones, never separated from the unsurpassed abode of all Buddhas; may all sentient beings dwell with reliance upon the Buddha; may all sentient beings have infinite light with respect to all Buddha-dharmas; may all sentient beings have unobstructed radiance, uniquely pervading the entire realm of phenomena; may all sentient beings have healthy bodies, having attained the body of a Tathāgata; may all sentient beings be like the king of medicine, characterized by complete freedom from conceptualization; may all sentient beings be like an irresistible pillar of medicine, engaged in treating the world; may all sentient beings have the arrows of disease removed, having attained the health of the omniscient; may all sentient beings be skilled in medicine for the whole world, administering medicinal applications according to dispositions."
Linked texts (1)
- Śikṣāsamuccaya — Śāntideva, Sanskrit