Pramāṇa · Search · About · API

Dharmaguptaka-vinaya 19.83

四分律 19.83

Language
Classical Chinese

19.83

彼比丘於白衣家內食,是中有比丘尼指示:「與某甲羹!與某甲飯!」彼比丘當語言:「大姊小止!須諸比丘食竟。」若無一比丘語言:「大姊小止!須諸比丘食竟。」而食者,咽咽波羅提提舍尼。

If that bhikṣu eats inside a layperson's house, and there is a bhikṣuṇī pointing out: 'Give so-and-so broth! Give so-and-so rice!', that bhikṣu should say: 'Elder sister, wait a moment! Wait until the bhikṣus have finished eating.' If not even one bhikṣu says: 'Elder sister, wait a moment! Wait until the bhikṣus have finished eating,' and he eats, then with every swallow there is a pratideśanīya.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)