陀羅尼雜集 10.109

10.109

皆能成諸事。說是呪。有山名卑飢羅，修道人及諸天處中。諸道人在彼行道，得五通能變化。道人名阿呵，得五通能變化。善見阿多喻多抵和牟伽毘皆念是，自說此呪言。我見諸佛所生處，及諸佛弟子處，人民死不時，諸天種從是滅。從其中致處哀念，欲令疾解脫歸命於道人。大天王王四天下者，聽我言，我說呪經，用救人民故。為鬼神作[麩-夫+少]漿，然乃說呪。梵天護汝頭，放髮時舍舍彌護之，監當護汝身，月當護汝額，日當護汝眼，星當護汝腎，揵陀羅當護汝臍，阿比尼當護汝尻，其梨闍拘梨當護汝小腹，星宿當護汝命。其有在四天下者，若善若惡，蘇摸當護汝脾，天當和恩吒當護之。那行者和修提，是四大天王，主四天下者，當護汝家。舍伽頭當護汝膝，食一切味者當護汝足，摩訶伽羅當護汝手。莫恐怖，於是無懼，使吉善。

All are able to accomplish all matters. He spoke this mantra: 'There is a mountain named Beijiluo, where practitioners of the Way and devas dwell. Practitioners of the Way practice the Path there, attaining the five supernormal knowledges and the power of transformation. A practitioner of the Way named Ahe attained the five supernormal knowledges and the power of transformation. Shanjian, Aduoyuduo, Dihemoujiabi all recalled this and spoke this mantra themselves, saying: "I see where the Buddhas are born and where the disciples of the Buddhas dwell, yet people die untimely, and the lineages of the gods are thereby extinguished. Generating compassionate thought from among them, wishing to make them swiftly liberated, I take refuge in the practitioners of the Way. Great Heavenly Kings who rule over the four continents, listen to my words! I speak the mantra sūtra in order to save the people. Prepare roasted grain gruel for the ghosts and spirits, and then speak the mantra: May Brahmā protect your head. When your hair is let down, may Sheshemi protect it. May Jiandang protect your body. May the moon protect your forehead. May the sun protect your eyes. May the stars protect your kidneys. May gandharvas protect your navel. May Abini protect your buttocks. May Qilishajuli protect your lower abdomen. May the asterisms protect your life. Whatever dwells in the four continents, whether good or evil, may Sumoo protect your spleen. May the devas harmonize, and may Enta protect it. That practitioner Hexitidi—these Four Great Heavenly Kings who rule the four continents—shall protect your family. May Shejiatou protect your knees. May the Eater of All Flavors protect your feet. May Mahākāla protect your hands. Do not be terrified; have no fear here; let there be auspiciousness!"'