陀羅尼雜集 3.58

3.58

堅勇菩薩復欲樂說菩薩妙行有四事。何等為四？一者願我常生無佛世界，喻如日月行閻浮提為其除冥；二者如以金錍決其眼膜令覩光明；三者作大藥樹，一切眾生得聞香者病苦消除；四者常演說法，如澍法雨，萌芽生長成就果實，悉發無上菩提之心。是為菩薩四大弘誓。

Dṛḍhavīrya Bodhisattva further wished to explain: "The wondrous practices of a bodhisattva comprise four things. What are the four? First, may I always be born in Buddha-less worlds, like the sun and moon traversing Jambudvīpa to dispel its darkness. Second, may I be like a golden probe that pierces the film over their eyes, causing them to behold light. Third, may I become a great medicinal tree, such that all sentient beings who catch its fragrance have their painful illnesses eradicated. Fourth, may I constantly proclaim the Dharma like falling Dharma rain, causing sprouts to grow and mature into fruit, and causing all to produce the mind of unsurpassed bodhi. These are the four great universal vows of a bodhisattva."