陀羅尼雜集 5.40

5.40

行此法，用黑羊毛繩呪七遍繫左臂；若無羊毛用皂綖。若熱病三四日，呪黑綖繫左臂。若頭痛，誦呪七遍摩之。眼痛，呪白綖繫耳。若患耳，呪土七遍塞之。牙痛，呪楊枝七遍嚼之。腹痛，呪鹽湯七遍服之。產難，呪黑綖七遍繫其咽則易。若宿食不消，以手呪，摩即便吐下，亦能護身，不畏水火刀兵毒狩，一切悉不能害。

To practice this ritual, use black sheep's wool cord, empower it seven times with the mantra, and tie it to the left arm; if there is no sheep's wool, use black thread. For a fever lasting three or four days, empower black thread with the mantra and tie it to the left arm. For headache, recite the mantra seven times and rub it. For eye pain, empower white thread with the mantra and tie it around the ear. If suffering from ear problems, empower soil seven times with the mantra and plug the ear. For toothache, empower a willow branch seven times with the mantra and chew it. For abdominal pain, empower salt water seven times with the mantra and drink it. For difficult labor, empower black thread seven times with the mantra and tie it around the throat, and delivery will be easy. For chronic indigestion, empower the hands with the mantra and rub; vomiting and diarrhea will then occur [to clear it]. It can also protect the body so that one does not fear flood, fire, weapons, or wild beasts; none of them will be able to cause harm.