Pramāṇa · Search · About · API

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.114

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.114

Language
Classical Chinese

1.114

問:「若人父母王法不聽,比丘盜將人去度。犯何事?」答:「犯重。若官人走奴投比丘為道,比丘若知而安止未度,尚犯重。」

Question: "If a person's parents or royal law do not permit it, and a bhikṣu secretly takes the person away to ordain him, what offence does he commit?" Answer: "He commits a grave offence. If an official's runaway slave comes to a bhikṣu to enter the monastic life, if the bhikṣu knows and accommodates him without yet ordaining him, he already commits a grave offence."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)