Pramāṇa · Search · About · API

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.217

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.217

Language
Classical Chinese

1.217

問:「主人供養僧,長請一日百錢。用五十自供,殘者得餘用不?」答:「打揵椎得。若無衣鉢,不打揵椎。眾和合,得減用。若自損施客僧最善。」

Question: "A host makes offerings to the saṅgha, perpetually pledging one hundred coins a day. If fifty are used to supply themselves, may the remainder be put to other uses?" Answer: "If they strike the gaṇḍī, they may. If there are no robes or pātras, they do not strike the gaṇḍī. If the saṅgha is in harmony, they may reduce it for other uses. If they reduce their own share to give to visiting monks, that is best."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)