Pramāṇa · Search · About · API

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.81

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.81

Language
Classical Chinese

1.81

問:「結坐受七日法,為坐初受、為行時受?」答:「若坐初受者好,臨行時受亦得。夫受七日法,行不滿七日還,後行不復更受。計滿七日,乃復更受。若慮忘,亦可日受。」

Question: "When entering the retreat and accepting the seven-day rule, is it accepted at the beginning of the retreat, or when traveling?" Answer: "It is good if accepted at the beginning of the retreat, but accepting it when about to travel is also permissible. As for accepting the seven-day rule: if one travels and returns before the seven days are full, one does not need to accept it again for a later journey. Only when the count of seven days is completed does one accept it again. If one fears forgetting, one may also accept it day by day."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)