佛說目連問戒律中五百輕重事經 1.32
佛說目連問戒律中五百輕重事經 1.32
- Language
- Classical Chinese
1.32
問:「比丘度人,不知本末後度,知是佛奴而不發遣。犯何事?」答:「知而度犯重。若先不知,知便發遣。若不發遣,犯重。」問:「其人是大道不?」答:「非。」
Question: "If a bhikṣu ordains someone without knowing his background, and after ordaining him discovers that he is a slave of the Buddha, yet does not dismiss him, what offense is committed?" Answer: "Ordaining him knowingly incurs a grave offense. If he did not know beforehand, as soon as he knows he must dismiss him. If he does not dismiss him, he commits a grave offense." Question: "Is that person on the Great Path?" Answer: "He is not."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 佛說目連問戒律中五百輕重事 — Classical Chinese