大方便佛報恩經 3.13
大方便佛報恩經 3.13
- Language
- Classical Chinese
3.13
爾時大眾瞻仰如來,目不暫捨。如來爾時三昧宴默,一切大眾亦皆默然。於大眾中,有七寶塔從地踊出,住在空中,無數幢幡而懸其上,百千寶鈴不鼓自鳴,微風吹動,出微妙音。
At that time, the great assembly gazed upward at the Tathāgata without taking their eyes off him even for a moment. The Tathāgata was then resting in silent samādhi, and the entire great assembly was likewise silent. Amid the great assembly, a seven-jeweled stūpa welled up from the earth and stayed suspended in the air. Countless banners and pennants were hung upon it, and hundreds of thousands of jeweled bells rang of themselves without being struck, moved by a gentle breeze to produce subtle, wondrous sounds.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation