大方便佛報恩經 3.68
大方便佛報恩經 3.68
- Language
- Classical Chinese
3.68
「假使熱鐵輪,在我頂上旋,
終不為此苦,而發於惡言。
假使熱鐵輪,在我頂上旋,
終不為此苦,毀聖及善人。」
“Even if a wheel of hot iron
were to whirl upon my crown,
I would never, on account of such suffering,
utter harsh words.
Even if a wheel of hot iron
were to whirl upon my crown,
I would never, on account of such suffering,
revile sages and good people.”
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (3)
- 法苑珠林 — 道世, Classical Chinese
- 諸經要集 — Classical Chinese
- ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་དྲིན་ལན་བསབ་པའི་མདོ — Classical Tibetan