大方便佛報恩經 4.23
大方便佛報恩經 4.23
- Language
- Classical Chinese
4.23
「爾時太子到城門外,見諸毒龍,即慈心念閻浮提一切眾生:『今我此身,若為此毒龍所害者,汝等一切眾生皆當失大利益。』爾時太子即舉右手,告諸毒龍:『汝等當知!我今為一切眾生,欲見龍王。』
"At that time, the crown prince arrived outside the city gates. Seeing the venomous dragons, he thought with a mind of benevolence of all sentient beings of Jambudvīpa: 'If my body should now be harmed by these venomous dragons, all of you sentient beings will lose a great benefit.' At that time, the crown prince raised his right hand and said to the venomous dragons: 'You should know! For the sake of all sentient beings, I now wish to see the dragon king.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་དྲིན་ལན་བསབ་པའི་མདོ — Classical Tibetan