大方便佛報恩經 5.33

5.33

「我等先世福，光明甚嚴飾，
眾妙供養具，利益於一切。
世尊甚難遇，妙法亦難聞，
宿殖眾德本，今遇釋中神，
我等念佛恩，亦當發道心。
我今得見佛，所有三業善，
為諸眾生故，迴向無上道。」

"Through the merit of our previous lives,
Our radiance is most ornate,
With all wondrous articles of offering
To bring benefit to all.
The Bhagavat is extremely difficult to encounter,
And the wondrous Dharma is likewise difficult to hear;
Having planted many roots of virtue in the past,
We now encounter the divine one among the Śākyas.
Mindful of the Buddha's kindness,
We too should generate the resolve for the Path.
Having now attained the sight of the Buddha,
Whatever good of our three karmas we possess,
For the sake of all sentient beings,
We dedicate to the unsurpassed Path."