Pramāṇa · Search · About · API

金剛經纂要刊定記 4.189

金剛經纂要刊定記 4.189

Language
Classical Chinese

4.189

能取等者。心境俱亡也。以萬法雖多統唯心境,心境各有無量差別,故云一切也。

On 'Grasping subject…' and so forth: Mind and object are both annihilated. For though the myriad phenomena are numerous, they are collectively just mind and object; mind and object each have immeasurable distinctions, hence it says 'all'.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)