Pramāṇa · Search · About · API

金剛經纂要刊定記 6.104

金剛經纂要刊定記 6.104

Language
Classical Chinese

6.104

二差別者,論云:「一者能詮名句文也,二者所詮義也。」此能所詮,若望於佛俱是所說,通名法也。

Regarding "two distinctions," the treatise says: "First, the signifiers, which are names, phrases, and syllables; second, the signified, which is the meaning." With respect to the Buddha, both of these—the signifier and the signified—are what is preached, and are generally called "Dharma."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)