Pramāṇa · Search · About · API

金剛經纂要刊定記 6.116

金剛經纂要刊定記 6.116

Language
Classical Chinese

6.116

轉轉等者,謂轉捨二障、轉得二果,轉捨轉得故云轉轉。意云:既若轉得菩提,云何不得一法?故成疑也。

Regarding "successively," etc.: it means successively relinquishing the two hindrances and successively obtaining the two fruits; because of successively relinquishing and successively obtaining, it is called "successively." The meaning is: if one successively obtains bodhi, how could one not attain a single dharma? Hence it forms a doubt.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)