Pramāṇa · Search · About · API

金剛經纂要刊定記 7.76

金剛經纂要刊定記 7.76

Language
Classical Chinese

7.76

遣言執。經徵意云:以何義故說為不解?釋意云:佛說我人等見,非實我人等見,是假名我人等見,眾生不解謂之為實。所以前科判云錯矣。

"Dispelling attachment to words": the sūtra poses a question with the intent: by what meaning is it said not to be understood? The explanation's intent is: the Buddha speaks of the view of a self, a person, and so on, but it is not a real view of a self, a person, and so on; it is provisionally named the view of a self, a person, and so on, yet sentient beings do not understand and take it to be real. This is why the previous analytical rubric categorized it as an error.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)