金剛般若波羅蜜經註解 1.259

1.259

「須菩提！汝若作是念：『如來不以具足相故得阿耨多羅三藐三菩提。』須菩提！莫作是念：『如來不以具足相故得阿耨多羅三藐三菩提。』須菩提！汝若作是念：『發阿耨多羅三藐三菩提心者，說諸法斷滅。』莫作是念。何以故？發阿耨多羅三藐三菩提心者，於法不說斷滅相。」

"Subhūti, if you form this thought: 'It is not on account of endowed marks that the Tathāgata attained anuttarā samyaksambodhi.' Subhūti, do not form this thought: 'It is not on account of endowed marks that the Tathāgata attained anuttarā samyaksambodhi.' Subhūti, if you form this thought: 'One who gives rise to the mind of anuttarā samyaksambodhi speaks of the annihilation of all dharmas,' do not form this thought. Why is this? One who gives rise to the mind of anuttarā samyaksambodhi does not speak of the mark of annihilation with regard to dharmas."