仁王般若經疏 2.133
仁王般若經疏 2.133
- Language
- Classical Chinese
2.133
「大王！七佛說摩訶般若波羅蜜，我今說般若波羅蜜，無二無別。汝等大眾受持、讀誦、解說，是經功德有無量不可說不可說諸佛，一一佛教化無量不可說眾生，一一眾生皆得成佛，是佛復教化無量不可說眾生皆得成佛。」
"Great King! The seven Buddhas taught the mahāprajñāpāramitā; I now teach the prajñāpāramitā, without duality and without distinction. If you and the great assembly uphold, recite, and explain this sūtra, its merit will be as follows: there will be immeasurable, unspeakable, unspeakable Buddhas; each Buddha transforms immeasurable, unspeakable beings; each being attains Buddhahood; and these Buddhas again transform immeasurable, unspeakable beings so that they all attain Buddhahood."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- 仁王護國般若波羅蜜多經 — Classical Chinese
- 佛說仁王般若波羅蜜經 — Classical Chinese