仁王經疏 1.113

1.113

釋曰：第三、別讚功德。總有九門：一道品門、二十遍處、三八勝處、四八解脫、五者三慧、六十六諦、七四諦觀、八四行觀、九者十忍。言二十二品者，《本記》云「聖登地已上至於佛果，有十一地，各有定慧，合有二十二品也。」今解：不爾。七方便位，於道品中但得四念處、四正勤、四如意足、五根、五力二十二品，而未能得七種覺分、八支聖道，故言二十二品。

Explanation: Third, specifically praising their virtues. In total there are nine headings: first, the heading of the factors of the Path; second, the ten totalities (kṛtsnāyatana); third, the eight bases of mastery (abhibhv-āyatana); fourth, the eight liberations (aṣṭa-vimokṣa); fifth, the three wisdoms; sixth, the sixteen truths; seventh, the contemplation of the four truths; eighth, the contemplation of the four practices; ninth, the ten patiences. As for the 'twenty-two factors', the *Original Record* says: "From the nobles who have ascended the bhūmis and above up to the buddha fruit, there are eleven stages, each having concentration and wisdom, combined to make twenty-two factors." Now, our interpretation: This is not so. In the stage of the seven expedients, among the factors of the Path, they only attain the twenty-two factors of the four applications of mindfulness, four right strivings, four bases of supernormal power, five faculties, and five powers, but have not yet been able to attain the seven factors of awakening and the eightfold noble path; therefore it says 'twenty-two factors'.