Pramāṇa · Search · About · API

般若波羅蜜多心經幽贊 2.3

般若波羅蜜多心經幽贊 2.3

Language
Classical Chinese

2.3

種姓勝解行,極喜增上戒,
增上心三慧,無相有功用。
無相無功用,及以無礙解,
最上菩薩住,最極如來住。

Gotra, adhimukticaryā, pramuditā, adhicīla,
Adhicitta, the three prajñā [vihāras], the markless with effort,
The markless effortless, and unobstructed comprehension,
The uppermost bodhisattva-vihāra, and the ultimate Tathāgata-vihāra.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)