般若波羅蜜多心經幽贊 2.80
般若波羅蜜多心經幽贊 2.80
- Language
- Classical Chinese
2.80
如應者言,下彰依學德歎獲勝利,離苦圓證也。此歎菩薩因位修益,菩薩常時緣說文字,學起觀照,尋觀實相,修持眷屬,不妄求知一切境界,名依般若。
The proponent of Proper Accord says: The following reveals the virtue of relying on training, praising the attainment of supreme benefit, which is liberation from suffering and perfect realization. This praises the benefit of the bodhisattva's cultivation at the causal stage. The bodhisattva constantly relies on words and speech, trains in generating contemplative illumination, inquires into and contemplates the dharmatā, cultivates and maintains the retinue [of virtues], and does not falsely seek to know all objective realms—this is called relying on prajñā.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation