Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經玄義 6.182

妙法蓮華經玄義 6.182

Language
Classical Chinese

6.182

明事眷屬,伏聽學文字人;明法門眷屬,伏行教人;明觀心眷屬,伏觀心坐禪人。三種法門,並過其聞見(云云)。

Clarifying the retinue of phenomenal affairs subdues those who study words and letters; clarifying the retinue of Dharma-gates subdues those who practice the teachings; clarifying the retinue of contemplation of mind subdues those who practice meditation and contemplation of mind. All three Dharma-gates surpass what they have heard and seen, and so forth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)