法華文句記 8.19
法華文句記 8.19
- Language
- Classical Chinese
8.19
「相應」下「云云」者,皆據諸梵請法偈文,亦與大小半滿意同,然彼佛說法亦約五味,故依古難當謂示勸證。
The 'and so forth' after 'Corresponding' is entirely based on the verses of the various Brahmās requesting the Dharma, and is also identical in meaning to the small and great, half and full; yet that buddha's preaching of the Dharma is also according to the five flavors, hence relying on the ancient refutation it must refer to indicating, exhorting, and certifying.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation