法華玄論 4.182

4.182

Next, we discuss distinguishing the meaning of the two wisdoms through the three kinds of two truths. Transmitted from Mount She, there are three kinds of two truths: First, existence is conventional truth, and emptiness is ultimate truth. Next, both emptiness and existence are conventional, and neither emptiness nor existence is ultimate. Third, duality and non-duality are conventional, and neither duality nor non-duality is ultimate. Since the two truths have three turnings, generating wisdom based on the truths also fully possesses three. First, illuminating existence is conventional, and illuminating emptiness is ultimate. Next, illuminating emptiness and existence is conventional, and illuminating neither emptiness nor existence is ultimate. Third, illuminating duality and non-duality is conventional, and illuminating neither duality nor non-duality is ultimate.