Pramāṇa · Search · About · API

法華義疏 4.95

法華義疏 4.95

Language
Classical Chinese

4.95

「我有方便力」下,第三、勸信門。初偈重牒所信之法,第二偈正明勸信也。初偈上半寄釋迦以明權,下半就諸佛以顯一。第二偈上半誡令除疑,下半勸信佛語。

From "I possess the power of expedient means" onward, third, is the gate of exhorting faith. The first verse reiterates the dharma that is to be believed; the second verse directly explains the exhortation to faith. The first half of the first verse touches on Śākyamuni to clarify the provisional; the second half refers to all Buddhas to reveal the one. The first half of the second verse admonishes them to eliminate doubts; the second half exhorts them to believe the Buddha's words.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)