法華義疏 7.194

7.194

「父知子心漸以通泰」，第十、委囑家業譬。就文為三：一、父知子大志譬，二、正委付家業譬，三、領解歡喜譬。初有二句：第一句，明大機動也。「自鄙先心」，第二句，明小執移。異上付財中有二：一、不取大；二、不捨小也。

"The father knew that his son's mind was gradually becoming expansive and settled": tenth, the parable of entrusting the family estate. Structurally, this comprises three parts: first, the parable of the father discerning the son's great aspiration; second, the parable of directly entrusting the family estate; third, the parable of receptive understanding and joy. The first part has two phrases: the first phrase clarifies the stirring of the great spiritual capacity. "And felt ashamed of his former mindset": the second phrase clarifies the shifting of his small-minded adherence. It differs from the entrustment of wealth above, which contained two points: first, not taking up the great; second, not abandoning the small.