法華遊意 1.243
法華遊意 1.243
- Language
- Classical Chinese
1.243
或明同法而前後為異者,如五時同是《波若》之法,而《仁王經》云「二十九年說四種波若,第三十年說仁王波若」。如是等事不可具陳,略舉八條示聖教無方,不應限局五時及四宗之義也。
As for clarifying the same teaching with differences between earlier and later: for example, the five periods are all the Dharma of prajñā, yet the Benevolent Kings Sūtra says: "For twenty-nine years four kinds of prajñā were spoken; in the thirtieth year the Benevolent Kings Prajñā was spoken." Matters such as these cannot be recounted in full; these eight points are raised in brief to demonstrate that the sacred teachings have no fixed pattern, and should not be restricted to the five periods or the four tenets.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation