Pramāṇa · Search · About · API

法華玄贊義決 1.189

法華玄贊義決 1.189

Language
Classical Chinese

1.189

五相攝者,准《瑜伽論》說眼有三,《華嚴經》中眼有十,列名相攝,皆如疏辨。若《瑜伽》第三立一至十一與此相攝,恐繁不述,欲廣之者可尋彼文。

Fifth, mutual subsumption: According to the Yogācārabhūmi, it is said that there are three eyes; in the Avataṃsaka-sūtra, there are ten eyes. Their listing of names and mutual subsumption are all distinguished as in the commentary. If the third fascicle of the Yogācārabhūmi establishes one through eleven to mutually subsume with these, out of fear of prolixity it will not be stated; those who wish to expand upon it may consult that text.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)