Pramāṇa · Search · About · API

金剛三昧經論 1.96

金剛三昧經論 1.96

Language
Classical Chinese

1.96

經曰 佛言:「菩薩!妄本不生,無妄可息。知心無心,無心可止。無分無別現識不生,無生可止是即無止亦非無止。何以故?止無止故。」

The sūtra says: The Buddha said: "Bodhisattva! Delusion is originally unborn; there is no delusion to cease. Knowing that the mind is without mind, there is no mind to cease. Without differentiation and without distinction, manifest consciousness does not arise; since there is no arising to cease, this is non-cessation, yet it is also not the absence of cessation. Why is this? Because cessation is without cessation."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)