金剛三昧經論 2.112
金剛三昧經論 2.112
- Language
- Classical Chinese
2.112
經曰 無住菩薩聞是語已得未曾有,而說偈言:「尊者大覺尊,說生無念法,無念無生心,心常生不滅。一覺本覺利,利諸本覺者,如彼得金錢,所得即非得。」
The sūtra says: Non-abiding Bodhisattva, having heard these words, attained what he had never had before, and spoke a gāthā, saying: / "The Honoured One, the Honoured Great Awakened One, / Has taught the Dharma that produces thoughtlessness. / Through thoughtlessness, the mind is non-arising; / The mind ever arises without ceasing. / Single awakening is the benefit of innate awakening, / Benefiting all those with innate awakening. / Like someone who finds gold coins, / What is attained is precisely un-attained."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 金剛三昧經 — Classical Chinese